Tag Archives: Žemutinė Saksonija
Vokietija – Žemutinė Saksonija draudžia kitus tarptautinius mokėjimo paslaugų teikėjus
Žemutinės Saksonijos vidaus reikalų ir sporto ministerija dar kartą uždraudė tarptautiniu mastu veikiančiam mokėjimo paslaugų teikėjui dalyvauti mokėjimo operacijose, susijusiose su nelegaliais lošimais Vokietijoje. Sprendimas galioja visoje šalyje. Taigi Žemutinė Saksonija tęsia priemones, skirtas įgyvendinti draudimą dalyvauti mokėjimo operacijose, kurį reglamentuoja …
Germany – Provincial Government passes bill on new Lower Saxony Gambling Act to the Landtag
The Lower Saxony state government has forwarded a bill to the state parliament to provide better protection against gambling addiction and reschedule the selection process for a large number of gambling halls in Lower Saxony. The bill was discussed with the various associations and institutions concerned. Minister of Economics Bernd Althusmann said: “The bill that…
Vokietija – Žemutinė Saksonija pirmą kartą uždraudžia mokėjimo paslaugų teikėjus
Žemutinės Saksonijos vidaus reikalų ir sporto ministerija pirmą kartą uždraudė dideliam tarptautiniam mokėjimo paslaugų teikėjui dalyvauti mokėjimo operacijose, susijusiose su nelegaliais azartiniais lošimais Vokietijoje. Tai buvo padaryta visoje federalinėje teritorijoje. Žemutinės Saksonijos vidaus reikalų ir sporto ministras Borisas Pistorius sakė:
Germany – AWP chaos in Lower Saxony
The German state of Niedersachsen (Lower Saxony) – situated in the northwest of the country, bordering with the Netherlands and ending at the North Sea – has applied some the most stringent sanctions in reducing the number of arcades within its state borders. However, there is no consistent law to which operators can refer. The…
